ツバメはココナッツを運ぶ
管理人:村雨
メール:webmaster@oto.natsu.gs

« テキーラ | メイン | 皮と肉 »

2008年09月01日

RQ ヒーロークエストでの言語

ヒーロークエストで英雄界に行った時に、そこで登場する神格とかが使ってる言語って、2期や3期の人間がコミュニケーションを取るのに支障をきたさないかと、突然疑問がふって湧いた。

具体的に言うとゼイヤラン語は古ゼイヤラン語(Auld Theyalan)というのがあるらしいですが、例えばオーランスの英雄界ではその古ゼイヤラン語が使われてるのかとか。
でも古ゼイヤラン語は第1期の言語のような気がしますなぁ(根拠ないですがゼイヤランという単語が誕生したのが1期の評議会関係だと記憶しているので)。

じゃあ神に祈る時や神性介入する時に神代語で祈りを捧げたり望みを伝えたりするのかというとそんなこともない訳なので、英雄界でも同じ理屈なのかと言う気もしますがどうもしっくり来ない。

精神結合の呪文のような感じで神性介入が聞き届けられてるのなら言語は関係ないかなぁ…。でも人間の思考が言語で構築・展開されていると考えるといまいち納得できないなぁ…

ぶっちゃけた話オーランシーがオーランス神話のヒーロークエストしている分には何も問題を感じないんですが、神知者はセシュネギやらジルステラ語を使うと思うし、現地の言語を覚えるという空気を読んだ行動をするのかなぁと疑問を覚える訳です(まぁ真面目にオーランス神学を研究している神知者はいますが)。

と、疑問を投げっぱなしにして終わる。

このエントリーを含むはてなブックマーク
このエントリーのトラックバックURL
http://oto.natsu.gs/mt/mt-tb.cgi/1158

nayuta77さんのコメント

グローランサ、ちょっと移動すると言葉通じなくて面白いですよねー。
普通のプレイ中でもよく1/3だの1/10だのあるあるw
確かに他の神話のクエスト中に原語を話すのかどうか、資料でみたことはないかも。


Posted by: nayuta77 : 2008年09月01日 06:59

村雨さんのコメント

1/10とか通じないと同じですよねw
遠出する時は交易語は必須だと思います。
言葉の問題は結構面倒くさいので、ある程度無視しているプレイグループもあるんじゃないでしょうか。
(というかうちらは結構いい加減に処理したりしてます)


Posted by: 村雨 : 2008年09月01日 22:51

まりおんさんのコメント

英雄界では、相手は姿形まで別ものとして認識されるので(こちらからイェルムに見えていても、実はイェルマリオ信者だったとか)、言葉も相手側で認識されるのでは?


Posted by: まりおん : 2008年09月02日 04:21

rizeさんのコメント

基本的に神様は嵐語とかカルト言語使ってしゃべるんじゃないのかなぁ、とか思った。儀式でも重要な言葉なんだろうし。ただ、HQとかMRQでは嵐語とかどうなっているんだっけ?

ググってみたら、efendi氏が言語の一覧表とか纏めていたり(一部ハウスルール混在)。よくやるなぁ、とか思ってみたり。
http://www.efendi.jp/rq/script/languages/gloranthan/list/gloranthan_languages.html


Posted by: rize : 2008年09月02日 09:46

村雨さんのコメント

>まりおんさん

つまり身も心も神になりきるので問題無いという訳なのですね!
真面目に考えると正しい儀式手順を踏んでヒーロークエストに入った者は割り当てられた役割の神や人物として行動し、また相手にもその様に認識されるので言語もまた然り。という理解で良いのでしょうか。

>rizeさん

MRQには言語と暦の設定はありません。多分「お前らみんなその設定は分かってるだろ? 敢えて説明しねーよ」という事らしいです。
HQは分かりません。

嵐語とか火炎語のことすっかり忘れてました。言われてみればオーランスは嵐語で喋るのでしょうね。


Posted by: 村雨 : 2008年09月02日 21:45

rizeさんのコメント

>MRQには言語と暦の設定はありません。

その新参者を相手にしないスタイルはどうかと思った。知りたくば、他の文献を自力で当れって事なのかね? それは流石に微妙だわ・・・。
グローランサブックみたいなのは、ないってことなのか。また初心者に優しくない作りだねぇ・・・。
つか、その辺を説明した文献なんて、現状では入手不可能でしょうに(苦笑)。


Posted by: rize : 2008年09月03日 10:38

村雨さんのコメント

読んでないけどHW、HQのラインにあるのでは?
要するに今出ている資料を一通り読みましょう。
つうかグローランサ者なら読むよな! ってことかも。

そもそも事前情報なしにグローランサに入門してくる人がいるとは思えないのでそれでも良いという読みだったりして。


Posted by: 村雨 : 2008年09月03日 20:49

コメントする










名前、アドレスを登録しますか?